装备传承可完整迁移旧装备精炼、洗炼、灌注与煅铸带来的属性加成，优化角色攻防、气血、命中、闪避等基础面板，规避换装后养成资源浪费，还能依托套装与全身养成羁绊改变角色整体战力架构，合理运用传承是低成本拉高角色综合属性的核心途径。
装备传承遵循同职业同部位的基础穿戴限制，神圣品级装备不受职业约束，不同品质装备互相传承时，属性继承幅度存在明显区分，直接左右角色即时属性数值变化。同品级装备进行传承，源装备全部精炼等级、灌注加成能够无损转移至新装备，对应装备附带的攻击、防御、生命值加成完整保留，角色属性不会出现任何衰减；高品质装备向低品质装备传承，全部养成属性同样全额继承，新装备属性直接对标源装备养成水准，快速拉高低品级装备带来的属性增益；低品级装备向高品质装备传承时精炼等级会下调，但保底留存1级养成效果，新装备依旧能继承部分精炼附加属性，避免角色换装后属性断崖式下滑。煅铸词条则采用择优继承规则，系统自动比对两件装备煅铸附加的暴击、命中、格挡等词条属性，保留数值更高的词条作用于目标装备，以此微调角色输出与生存属性配比，不少输出角色依靠传承替换出高暴击词条，短时间内普攻与技能伤害提升幅度可达一成以上，防御类弟子借助优质格挡词条，受击掉血数值出现明显下降。
传承除单件装备属性迁移外，还会联动全身装备养成羁绊属性，间接影响角色整体属性加成，整套装备精炼达成固定档位时，角色会解锁额外全局属性，包含固定气血、双防、暴击抗性等隐藏加成，单次单件装备传承看似仅改动单部位属性，若逐步完成全套装养成属性迁移，整套羁绊加成同步落地，角色整体战力会出现阶梯式上涨。不少玩家前期使用紫色过渡装备完成高精炼养成，后期刷出橙色毕业缘分装备后，依靠传承将全部养成属性转移，既保留前期积攒的精炼羁绊加成，又依托新装备更高基础白字属性，实现角色基础属性与养成属性双向提升，缘分套装带来的专属属性加成也能完整触发，契合阵容搭配需求，减少反复刷材料重练装备的资源损耗。洗炼词条的传承同样存在上限约束，当源装备洗炼词条数量、属性数值超出目标装备承载上限时，超出部分无法继承，这类情况会小幅压缩角色属性提升空间，所以换装前优先筛选词条槽位匹配的装备，能最大化利用传承的属性收益，辅助法系角色补齐内功穿透、辅助角色补足治疗增幅等稀缺属性。
日常副本、竞技场玩法里，装备传承的属性优化效果会直观体现在实战表现中，同一名角色在完成全套装备传承前后，闯关通关效率、跨服对战胜率都会产生差距，过渡装备积攒的优质灌注词条经过传承，能弥补毕业装备前期未养成的短板属性，让角色不用等待漫长养成周期即可成型。部分稀缺铭文镶嵌在旧装备上时，随装备同步完成传承迁移，铭文带来的共鸣属性持续生效，进一步完善角色属性体系，依靠这套养成逻辑，中低氪玩家也能稳步追赶顶配角色的属性差距，优化阵容养成节奏，减少无用资源消耗。
